Spurs defender Kota Takai has signed for Bundesliga side Borussia Monchengladbach on loan until the end of the season