The Nifty Bank index has gained 16% year-to-date, with analysts bullish on the sector's growth. Key players like Kotak Mahindra Bank and HDFC Bank are highlighted as top picks, while PSU banks are also poised for strong performance.