Emmy Award-winning filmmaker Marina Zenovich directs this intimate portrait of the comedy star's life and career.