refactor: move around some files related to the time graphs (#1942)* refactor: move around some files related to the time graphs* fmt* fmt again* update changelog* add docs for time_graph* rename time_graph to time_chart to be consistent* nvm, that just makes it more annoying* fmt* Update documentation comment for time_graph.rs* add extra rustdoc lint as well while I'm here