In a year thick with rage politics and identity fights, a medieval prayer for universal good and a young widow’s refusal to hate offer.