The Prince and Princess of Wales moved into their new home, Forest Lodge, in November and they could be affected by nearby changes