The couple had sued Paris Match for publishing paparazzi photos of them and their children on a ski vacation.