Diane Reynolds, a Maryland retiree who lost more than $13,000 in a bitcoin scam, wants to help others avoid getting ripped off.