Joshua Brown pleaded guilty to the 2020 killing of his wife, Shawntae Brown, and was sentenced to life in prison without the possibility of parole after he beat her to death with a belt, a shoe, a flagpole and a handgun