The former Naxalite outfit’s strategic shift to electoral politics yielded a credible 2020 Bihar performance and made it a key, ideologically driven partner in the INDIA bloc