Prince Andrew has been served a formal notice to surrender to the lease of Royal Lodge amid the ongoing Jeffrey Epstein drama, but which royal family members could move in once he departs?