A royal biographer has sensationally claimed that the man formerly known as Prince Andrew 'needs to go through due process of law' after his links to Jeffrey Epstein