The Lithuanian acting legend has appeared in more than 120 film and television roles, "from revolutionaries to kings," even including 'The Queen’s Gambit.'