A large new study reveals how early relationships with parents and friends influence how we relate to those closest to us in adulthood