Un hijo que nunca escuchó el relato de su madre. Un nieto que ignora el origen del miedo que siente. La ciencia empieza a sospechar que el trauma podría transmitirse sin palabras, sin recuerdos y quizá sin conciencia, dejando una marca biológica en los genes que sobrevive a la historia.