Armed Forces personnel and their families will now benefit from the greatest transformation of UK military housing in more than 50 years, with more than 40,000 service homes to be improved