The latest FanDuel promo code comes at a perfect time, allowing users to win $300 in bonus bets with a winning $5 bet.