Gabriel Jesus has only just returned to Arsenal training after suffering an anterior cruciate ligament injury but the striker is being lined up for an emotional transfer