The Duchess of Sussex spoke to Alyson Shontell at the Fortune Most Powerful Women Summit 2025 at the Salamander Hotel in Washington, D.C. – and shone in leather