While the 1965 law was adopted in response to discriminatory practices in southern states, it has affected states and localities nationwide.