US Vice President JD Vance warned that some hostages killed by Hamas after the 2023 attacks on Israel may never be returned to their families, though most remains are expected to be recovered.