The India Alternative Dispute Resolution Week reflected a change that was unimaginable just a decade ago