Aston Villa have been told away fans will not be allowed to attend next month’s Europa League match against Israeli side Maccabi Tel Aviv at Villa Park due to safety concerns.