'Across the Unknown,' the upcoming 'Star Trek: Voyager' video game that puts you in Captain Janeway's shoes, doesn't quite live up to its promise just yet.