Saks Global Enterprises slashed full-year guidance and reported a sales decline in an earnings update to investors on Thursday, citing challenges managing the flow of inventory after years of troubled vendor relationships, according to people with knowledge of the results.