Bolton's indictment makes him the third of the US president's political opponents to face criminal charges in recent weeks.