After years of strict filtering, OpenAI CEO Sam Altman says age verification will unlock adult content in December, as the AI giant attempts to catch up to rivals.