Bank of England should not lower interest rates before price pressure shows signs of easing, says chief economist