O'Neill brings significant experience across health systems and technology companies to her new role.