The judge called on the Trump administration to revise its grant requirements by next week, nixing immigration demands.