Teens on Instagram will be limited to viewing PG-13-rated content by default and will not be able to change their settings without parental permission, Meta announced Tuesday.