As Windows 10 fades into obsolescence, the argument it leaves behind is more philosophical than technical.