The Treasury Department targeted the company, Prince Group, and 146 associated people and entities with sanctions.