The Seattle Mariners beat the Toronto Blue Jays 3-1 Sunday night as they returned to the AL Championship Series for the first time in 24 years.