Preparations appeared underway for the freeing of the 48 hostages — both alive and dead — still in Gaza, and for the release of hundreds of Palestinian prisoners