Last week, Sanae Takaichi was firmly set to become Japan's first female prime minister — its own "Iron Lady" — and reinvigorate her Liberal Democratic Party. Now, she may instead preside over the party's collapse.