Publicly traded BitMine Immersion Technologies bumped its Ethereum stash to $12.5 billion, buying the dip amid recent market volatility.