From France to Mexico, revolutions have birthed songs that have outlasted regimes. And some aren't just ditties — they were shaped by defiance and hope.