Fastenal Company (FAST), the industrial distribution giant supplying everything from fasteners to safety equipment, just delivered a textbook technical setup—and now we're at the moment that separates patient traders from nervous ones.