Top Gear host James May has ruled out an in-person appearance on Clarkson's Farm and taken a swipe at his former co-star Jeremy Clarkson in the process as well