A state news agency said the vessel was part of a group of submarines that carry Kalibr cruise missiles