Analysts say altcoins like TAO and BNB are recovering fastest due to strong fundamentals, projecting a consolidation phase for October.