Michael Barrymore was left fuming after he was told he could only buy two packets of cigarettes in a shop - and he later returned to confront the staff