Indian government bonds ended slightly higher on Tuesday, buoyed by lower cut-offs at the weekly state debt auction, while traders awaited minutes from the central bank's latest policy meeting.