Microsoft has officially ended support for its most popular OS ever. Here's what to do with your Windows 10 PCs that fail Microsoft's Windows 11 compatibility tests.