'Annie Hall' made the iconic actress a style star, but throughout her life, she showed women of all ages how to seamlessly blend fashion and identity.