Indiana moved up to No. 3 in the AP Top 25 college football poll for its highest ranking in program history, while Texas and USC were among five teams entering the poll.