A "mindblowing" historical drama is now ready to stream and fans cannot stop talking about one particularly "brutal" moment.