The 28-year-old is about to close a banner year that brought mainstream global success and three Grammy nominations: “It’s been the craziest year of my life.”