Devastated by news of the One Direction singer's untimely death, for former boyband singers Five the tragedy had a chilling resonance.